Intérprete profissional e apaixonado

Sou a Júlia Molero, especialista em conectar pessoas através das palavras. Com mais de 10 anos de experiência, transformo cada evento numa experiência memorável, transmitindo a sua mensagem com precisão e estilo.

La importancia de la interpretación profesional en eventos internacionales
¿Intérprete humano o inteligencia artificial? Lo que no puede reemplazar la tecnología
Julia Molero - traducción de eventos

Setores e tipos de eventos

Participei em congressos e reuniões em áreas como:

  • Agricultura e Alimentação (Fórum Latino-Americano de Perspectivas Agrícolas, Curitiba 2015)
  • Plátanos e Bananas (3º Congresso Latino-Americano e Caribenho de Plátanos e Bananas, Santa Catarina 2015)
  • Construção e Indústria (ENIC – Encontro Nacional da Indústria da Construção 2015)
  • Biotecnologia e Saúde (Formação na Grifols, Barcelona 2021)
  • Tecnologia e Finanças (Lançamento de Produto em Criptomoeda, 2021)

Metodologia de trabalho

  • Preparação de Terminologia
    Desenvolvimento de um glossário personalizado após revisão da documentação anterior.
  • Coordenação Técnica
    Teste de som e seleção de dispositivos portáteis ou cabines de acordo com a modalidade (remoto, simultâneo, consecutivo, sussurrado).
  • Relatório Pós-Evento
    Entrega de um resumo da terminologia e recomendações para otimizar sessões futuras.